Warning (2): unserialize() [function.unserialize]: Extra data starting at offset 2 of 16 bytes [CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190]

                $data = str_replace('\\\\\\\\', '\\', $data);
            }
            $data = unserialize((string)$data);

unserialize - [internal], line ??
FileEngine::read() - CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190
Cache::read() - CORE/cake/libs/cache.php, line 362
DataSource::__cacheDescription() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 475
DataSource::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 278
DboMysqlBase::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/dbo/dbo_mysql.php, line 120
Model::schema() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 938
Model::setSource() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 789
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 483
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142

Warning (2): unserialize() [function.unserialize]: Extra data starting at offset 2 of 325 bytes [CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190]

Code

                $data = str_replace('\\\\\\\\', '\\', $data);
            }
            $data = unserialize((string)$data);

unserialize - [internal], line ??
FileEngine::read() - CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190
Cache::read() - CORE/cake/libs/cache.php, line 362
DataSource::__cacheDescription() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 475
DboMysqlBase::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/dbo/dbo_mysql.php, line 155
Model::schema() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 938
Model::setSource() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 789
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 483
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667

Warning (2): unserialize() [function.unserialize]: Extra data starting at offset 2 of 1118 bytes [CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190]

Code

                $data = str_replace('\\\\\\\\', '\\', $data);
            }
            $data = unserialize((string)$data);

unserialize - [internal], line ??
FileEngine::read() - CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190
Cache::read() - CORE/cake/libs/cache.php, line 362
DataSource::__cacheDescription() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 475
DboMysqlBase::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/dbo/dbo_mysql.php, line 155
Model::schema() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 938
Model::setSource() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 789
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 483
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667

Warning (2): unserialize() [function.unserialize]: Extra data starting at offset 2 of 973 bytes [CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190]

Code

                $data = str_replace('\\\\\\\\', '\\', $data);
            }
            $data = unserialize((string)$data);

unserialize - [internal], line ??
FileEngine::read() - CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190
Cache::read() - CORE/cake/libs/cache.php, line 362
DataSource::__cacheDescription() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 475
DboMysqlBase::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/dbo/dbo_mysql.php, line 155
Model::schema() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 938
Model::setSource() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 789
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 483
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
News::hasField() - APP/models/news.php, line 22

Warning (2): unserialize() [function.unserialize]: Extra data starting at offset 2 of 1474 bytes [CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190]

Code

                $data = str_replace('\\\\\\\\', '\\', $data);
            }
            $data = unserialize((string)$data);

unserialize - [internal], line ??
FileEngine::read() - CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190
Cache::read() - CORE/cake/libs/cache.php, line 362
DataSource::__cacheDescription() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 475
DboMysqlBase::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/dbo/dbo_mysql.php, line 155
Model::schema() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 938
Model::setSource() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 789
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 483
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
News::hasField() - APP/models/news.php, line 22

Warning (2): unserialize() [function.unserialize]: Extra data starting at offset 2 of 964 bytes [CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190]

Code

                $data = str_replace('\\\\\\\\', '\\', $data);
            }
            $data = unserialize((string)$data);

unserialize - [internal], line ??
FileEngine::read() - CORE/cake/libs/cache/file.php, line 190
Cache::read() - CORE/cake/libs/cache.php, line 362
DataSource::__cacheDescription() - CORE/cake/libs/model/datasources/datasource.php, line 475
DboMysqlBase::describe() - CORE/cake/libs/model/datasources/dbo/dbo_mysql.php, line 155
Model::schema() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 938
Model::setSource() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 789
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 483
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Model::__constructLinkedModel() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 667
Model::__createLinks() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 638
Model::__construct() - CORE/cake/libs/model/model.php, line 491
ClassRegistry::init() - CORE/cake/libs/class_registry.php, line 142
Controller::loadModel() - CORE/cake/libs/controller/controller.php, line 634

Sprache

Typ

Zugang

Format

Zeitlich

Geographisch

Nutzerkonto

Hyam Yared: There Was No Zambezi … There Was the Sea

There Was No Zambezi … There Was the Sea
(S. 135 – 144)

p€ 7,95

Hyam Yared

There Was No Zambezi … There Was the Sea

PDF, 10 Seiten, 0.0 MB

Hyam Yared

Hyam Yared ist Autorin und Lyrikerin. Sie studierte Soziologie an der Université Saint-Joseph in Beirut . Zunächst zog sie eine Karriere im Theater in Betracht, beschloss aber im Alter von 25 Jahren, sich ganz dem Schreiben zu widmen. Sie hat mehrere Gedichtbände, Erzählungen und Romane veröffentlicht, die mit diversen Preisen ausgezeichnet wurden, darunter der Roman Implosions (2021) sowie der Gedichtband Du feu autour de l’oeil (2025). Yared ist außerdem Gründerin und Vorsitzende des Centre PEN Liban, der libanesischen PEN-Sektion. Sie lebt und arbeitet in Beirut.

Weitere Texte von Hyam Yared bei DIAPHANES

Da war kein Sambesi … Da war das Meer
In: Haus der Kulturen der Welt (Hg.), Deberlinisierung

p€ 7,95

b€ 35,00 p€ 40,00

Haus der Kulturen der Welt (Hg.)

Deberlinization
Refabulating the World, A Theory of Praxis

Broschur, 256 Seiten

PDF, 400 Seiten, 0.0 MB

140 years after the end of the Berlin/Congo Conference (1884–85) that resulted in the division of the African continent among the industrial and military powers of the time, a three-day programme at Haus der Kulturen der Welt in Berlin, Germany, reflected on the urgency and potentials of a Deberlinization process—an endeavour to disentangle this complex of colonial appropriation, identify its after-effects, and question its epistemological legacy.

This volume documents the contributions to the Deberlinization conference and presents the academic research, essays, polemics, and literary approaches that emerged from it. Through a transformative poetics of relation between creative action and forms of resistance, history, and memory it considers alternative narratives on the prevailing world order and possible future trajectories.

With contributions by Yousra Abourabi, Didier Awadi, Jean Godefroy Bidima, Memory Biwa, Mansour Ciss Kanakassy, Daniele G. Daude, Nikita Dhawan, Mamadou Diouf, Soeuf Elbadawi, Christine Eyene, Tiken Jah Fakoly, N’Goné Fall, Seloua Luste Boulbina, Maame A.S. Mensa-Bonsu, Bonaventure Soh Bejeng Ndikung, Simon Njami, Ladan Osman, Raphaëlle Red, Mahamadou Lamine Sagna, Alioune Sall, Felwine Sarr, Ẹniọlá Ànúolúwapọ́ Ṣóyẹmí, Hildegard Titus, Abdourahman Waberi, Hyam Yared

Curated by Ibou Coulibaly Diop, Franck Herman Ekra, and Bonaventure Soh Bejeng Ndikung

Inhalt

11–14

Plus rien ne m’étonne / Nothing Surprises Me Anymore

Tiken Jah Fakoly

p€ 5,95
15–24

Deberlinization: Refabulating the World

Bonaventure Soh Bejeng Ndikung

p€ 7,95
25–34

Deberlinization: A Movement for the Reinvention of African Societies

Jean Godefroy Bidima

p€ 7,95
35–50

Cultural Continuities and Deberlinization

Mamadou Diouf

p€ 9,95
51–62

Ghosts of Wannsee

Abdourahman Waberi

p€ 9,95
63–71

Mission Impossible? Decolonizing Europe

Nikita Dhawan

p€ 7,95
71–78

Berlin Does Not Exist

Simon Njami

p€ 7,95
79–90

The Africas Outside Africa

Raphaëlle Red

p€ 9,95
91–100

Is Africa a Woman in a Patriarchal Order?

Yousra Abourabi

p€ 7,95
101–112

Pan-African Citizenship: A Sceptical View

Maame A.S. Mensa-Bonsu

p€ 9,95
113–126

The Symbolic Violence of Colonial Currencies in Africa: Legacies and Challenges for Economic Decolonization

Mahamadou Lamine Sagna

p€ 9,95
127–134

Transcending All Possible Futures Together

N’Goné Fall

p€ 7,95
135–144

There Was No Zambezi … There Was the Sea

Hyam Yared

p€ 7,95
145–148

Quand on refuse on dit non / When You Refuse You Say No

Didier Awadi

p€ 5,95
149–158

The Idea and Practice of Participatory Resistance

Ẹniọlá Ànúolúwapọ́ Ṣóyẹmí

p€ 7,95
159–168

Changing Sides: Pirating Political Geography

Seloua Luste Boulbina

p€ 7,95
169–176

Places Flooded with Sound: Outa !Nanseb’s Letters as Counter-Archival Listening Practices

Memory Biwa

p€ 7,95
177–187

Lolodorf: Memories of a Land

Christine Eyene

p€ 9,95
187–196

Subharmonics

Ladan Osman

p€ 7,95
197–205

A History of an Archipelago: For a Moment of Exorcism

Soeuf Elbadawi

p€ 7,95
205–216

Unlost: Fela Sowande’s Music

Daniele G. Daude

p€ 9,95
217–222

For the Culture? Musings on Culture and Deberlinization

Hildegard Titus

p€ 7,95
223–230

The Praxis of Fabulation

Alioune Sall

p€ 7,95
231–240

A Cosmopolitics of Hospitality

Felwine Sarr

p€ 7,95
241–246

Contributors

pgratis
247–255

Image Credits

pgratis

Themen

Sprache

Typ

Zugang

Format

Kategorien

Zeitlich

Geographisch

Nutzerkonto

In: Haus der Kulturen der Welt (Hg.), Deberlinisierung

11–14

Tiken Jah Fakoly

15–24

Bonaventure Soh Bejeng Ndikung

25–34

Jean Godefroy Bidima

35–50

Mamadou Diouf

51–62

Abdourahman Waberi

63–71

Nikita Dhawan

71–78

Simon Njami

79–90

Raphaëlle Red

91–100

Yousra Abourabi

101–112

Maame A.S. Mensa-Bonsu

113–126

Mahamadou Lamine Sagna

127–134

N’Goné Fall

135–144

Hyam Yared

145–148

Didier Awadi

149–158

Ẹniọlá Ànúolúwapọ́ Ṣóyẹmí

159–168

Seloua Luste Boulbina

169–176

Memory Biwa

177–187

Christine Eyene

187–196

Ladan Osman

197–205

Soeuf Elbadawi

205–216

Daniele G. Daude

217–222

Hildegard Titus

223–230

Alioune Sall

231–240

Felwine Sarr

241–246

247–255